viernes, 29 de abril de 2011

Turner Contemporary








A Silvimen le da miedin...


Cuando estaba en Margate, se inauguró el Turner Contemporary. El centro es en honor al afamado pintor que residió en esta ciudad al este de Inglaterra. Estas fueron algunas de las obras que más me gustaron/impresionaron.

Las oscuras, estaban dentro de una construcción de madera (dentro del museo) parecida a un granero, estaba oscuro y los cuadros iluminados por detrás tenían un aspecto muy raro en medio de la negrura parecía que simplemente había esos dibujos arañados en la pared.

------


When I was in Margate, the Turner Contemporary was opened. This center is dedicate to the famous paiter Turner, who lived in this city.

The black ones were inside of a wooden house (inside the museum) and there were dark so with the light behind them they were like pictures in the wall I really like it.




domingo, 24 de abril de 2011

Camden Market










Levi's 2º mano 9 £/ Levi's vintage 9 £
 Camiseta 10 £/ T-shirt 10 £ 

 Felicidad absoluta al ver que los pantalones te quedan genial
 no tiene precio...

The happiness I feel when I'm wearing these perfect jeans... you can't buy it...

sábado, 23 de abril de 2011

sábado, 2 de abril de 2011

Sorpresinas :)












Esto son unas cosas de segunda mano que me regalaron (y que para mí son muy especiales porque tiene una historia detras que yo voy a continuar), el bolso era de mi abuela (fue abandonado en el desván hace años) y la pulsera fue un regalo, no se sabe de donde viene ni quien fue su primer propietario, de hecho cuando me la dieron no sabía ni QUE era en realidad, con lo cual sorpresa doble :)


I think I'm gonna write in english because I don´t know if the people who follow this blog can speak spanish or not. 
 These are some vintage presents (which are very special for me because they have a story behind them, and I'm gonna continue it), the bag was left in my grandma's house some years ago, and I rescued it. The bracelet is very special,  I don't know who was its first owner, where it comes, actually when it was given to me I didn't know WHAT it was!..double surprise.